Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have to go.
du må gå.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go to sleep.
jeg må legge meg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to meet you
jeg ma treffe deg
Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to meet tom.
jeg må møte tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to take medicine.
jeg må ta medisin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free to go
bevegelsesfrihet
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"we have to go, eliza.
“vi må reise, elise.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to go to norway
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to agree with tom.
jeg må si meg enig med tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready to go
klar, ferdig, gå!
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i love to go to the movies.
jeg elsker å gå på kino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s to go back
%s for å gå tilbake
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go alone.
jeg vil ikke gå alene.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still have to pinch myself.
overraskelsen var enorm.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how long will i have to take grastofil?
hvor lenge må jeg ta grastofil?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end you have to go to hell."
deres endelikt er ilden!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't want tom to go to jail.
jeg vil ikke at tom skal i fengsel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely we have to go back to our lord."
vi vender oss til herren.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's time to go.
det er på tide å gå.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have to wear glasses any more.
jeg trenger ikke bruke briller lenger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: