Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm going to drink a beer.
jeg skal drikke en øl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want something to drink.
jeg vil ha noe å drikke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to drink a cup of tea.
jeg har lyst på en kopp te.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want something cold to drink.
jeg vil ha noe kaldt å drikke.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
may i have something to drink?
kan jeg få noe å drikke?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like
er du vår nye diggbare kollega?
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to buy clothes.
jeg liker å kjøpe klær.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like måte
vi ses i morgen
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like this
eg likar dette
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i like to water the garden.
jeg liker å vanne hagen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like fashion
i like måte
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want something to drink?
vil du ha noe å drikke?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give the child something to drink.
gi barnet noe å drikke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give your child cold water to drink
gi barnet ditt kaldt vann å drikke
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about something cold to drink?
hva med noe kaldt å drikke?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you eheee
i like you hahahahaha
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want to drink with your meal?
hva vil du ha å drikke til måltidet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and made to drink from a boiling spring.
får drikke fra en kokhet kilde
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like autumn most.
jeg liker høsten best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like it here very well
jeg liker meg her veldig bra
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: