Results for in game translation from English to Norwegian

in-game sensitivity switching
regulere musens følsomhet mens du spiller

'%(name)s' in '%(game)s'
«%(name)s» i «%(game)s»

number of rows in game grid
talet på rader i spelebrettet

number of columns in game grid
talet på kolonnar i spelebrettet

and in-game sound isn't just an effect.
og lyd i spill er ikke bare en effekt.

selects the theme used to display all in game elements.
vel kva tema som skal brukast for å teikna opp alle spelelementa.

adjusts the speed at which the in game animations are displayed.
vel kor raskt spelanimasjonane skal visast.

you can see and feel every bit of wheel movement reflected in-game-with virtually no dead zones or lag.
du ser og kjenner hver minste rattbevegelse i spillet, så godt som uten dødsoner eller forsinkelser.

there are no dead zones or lag, so you'll see and feel every bit of wheel movement reflected in-game.
du slipper dødsoner og forsinkelser, og du ser og kjenner hver minste rattbevegelse i spillet.

with an 1800 dpi optical engine and in-game sensitivity switching, this mouse has the precision you need to take your gaming to the next level.
med et optisk system på 1800 ppt og følsomhet som reguleres mens du spiller, får du med denne musen presisjon som får spillopplevelsen til neste nivå.

upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
Å oppgradera kan redusera skrivebordseffekter, samt ytinga i spel og andre grafikkintensive program.

with three programmable g-keys, you've got one-touch control over in-game elements like music and voice morphing.
med tre programmerbare g-taster har du ett-trykks kontroll over flere ting i spillet, som musikk og stemmevrenging.

authentic, real-time feedback responds more realistically to games that support force feedback-and provides the control you need in games that don't.
autentisk feedback i sanntid gir en mer realistisk spillopplevelse i spill som støtter motstandsfeedback.