Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not dispose of batteries in a fire or trash incinerator, or leave batteries in hot places such as a automobile under direct sunlight.
ikke la batteriene ligge på varme steder, som i en bil i direkte sollys.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
do not dispose of batteries in a fire or trash incinerator, or leave batteries in hot places such as a automobile under direct sunlight.do not dispose of batteries in a fire or trash incinerator, or leave batteries in hot places such as a automobile under direct sunlight.
ikke kast batteriene over åpen ild eller i en forbrenningsovn. ikke la batteriene ligge på varme steder, som i en bil i direkte sollys.ikke kast batteriene over åpen ild eller i en forbrenningsovn. ikke la batteriene ligge på varme steder, som i en bil i direkte sollys.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
nor do we allow the disposal of hazardous electronic waste in solid-waste landfills or incinerators.
vi tillater heller ikke at farlig elektronisk avfall havner på deponier eller i forbrenningsovner.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: