Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this veterinary medicinal product is to be applied to the skin surface only.
skal kun brukes utvortes på huden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after recuvyra is applied to the dog.
recuvyra er brukt pÅ hunden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was not the convict.
det var ikke fangen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lumigan should only be applied to the eye.
lumigan skal bare brukes i øyet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was stuck.
det satt fast.
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he pulled out his hand, and it was white to the onlookers.
så trakk han frem sin hånd, og plutselig, den var hvit for alle tilskuerne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it was displayed
og det vart vist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was so nice last time
veldig hyggelig! ses gjerne snsrt
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so it was arranged.
og slik ble det.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it was not displayed
men det vart ikkje vist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well, perhaps it was.
“kan vel være.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"it was all very confused.
“nei, det hele var meget utydelig.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was discovered by %1.
det vart oppdaga av% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"but it was some time coming.
men det gikk en tid.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting