Results for jerusalem translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

jerusalem

Norwegian

jerusalem

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

jerusalem

Norwegian

jerusalemworld. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

jerusalem-tea

Norwegian

chenopodium ambrosioides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

asia/jerusalem

Norwegian

asia/jerusalem

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

jerusalem artichoke

Norwegian

jordskokk

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

artichoke, jerusalem

Norwegian

helianthus tuberosus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

jerusalem artichoke (substance)

Norwegian

helianthus tuberosus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i the preacher was king over israel in jerusalem.

Norwegian

jeg, predikeren, var konge over israel i jerusalem,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

son of man, cause jerusalem to know her abominations,

Norwegian

menneskesønn! forehold jerusalem dets vederstyggeligheter

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i came to jerusalem, and was there three days.

Norwegian

da jeg så kom til jerusalem og hadde vært der i tre dager,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in these days came prophets from jerusalem unto antioch.

Norwegian

i disse dager kom det nogen profeter ned fra jerusalem til antiokia,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he was with them coming in and going out at jerusalem.

Norwegian

så gikk han da inn og ut med dem i jerusalem

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

praise the lord, o jerusalem; praise thy god, o zion.

Norwegian

pris herren, jerusalem, lov din gud, sion!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and solomon reigned in jerusalem over all israel forty years.

Norwegian

salomo var konge i jerusalem over hele israel i firti år.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when we were come to jerusalem, the brethren received us gladly.

Norwegian

da vi nu kom til jerusalem, tok brødrene imot oss med glede.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pray for the peace of jerusalem: they shall prosper that love thee.

Norwegian

bed om fred for jerusalem! la det gå dem vel som elsker dig!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and after those days we took up our carriages, and went up to jerusalem.

Norwegian

da nu disse dager var til ende, gjorde vi oss i stand og drog op til jerusalem,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and rehoboam dwelt in jerusalem, and built cities for defence in judah.

Norwegian

rehabeam blev boende i jerusalem, og han bygget flere byer i juda om til festninger.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he took the fenced cities which pertained to judah, and came to jerusalem.

Norwegian

han inntok de faste byer i juda og kom like til jerusalem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and david took more wives at jerusalem: and david begat more sons and daughters.

Norwegian

david tok ennu flere hustruer i jerusalem, og han fikk ennu flere sønner og døtre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,795,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK