Results for joining translation from English to Norwegian

auto-joining
autosammenføyning

error joining
feil med å verta med

error joining room
feil under forsøk på å verta med i eit rom

error joining chat %s
klarte ikkje å kopla til praterommet %s

error joining room: %s
feil ved inngang til rom: %s

thank you for joining us
takk for at du meldte deg inn

error joining table: %s
feil under forsøk på å verta med ved bord: %s

joining the domain %1 failed.
klarte ikkje verta med i domenet% 1.

joining a ksirk jabber chatroom
går inn i eit ksirk- jabber- praterom

set-joining maze generator (kruskal)
labyrint

error joining multicast group: %s
feil under oppstart av programmet: %s

and joining wireless networks is up to 55 percent faster.
det er også opptil 55 prosent raskere å koble seg til trådløse nettverk.

channel events are mode changes or users joining/ leaving a channel.
kanalhendelser er modusendringer eller brukere som går inn i / ut av en kanal.

prior to joining logitech, she was the general counsel and secretary for good technology.
før hun kom til logitech, var hun rådgiver og sekretær for good technology.

we thank you for joining our affiliate program, we are sure you will be satisfied!
takk for at du har blitt med i vårt partnerprogram. vi er sikker på at du blir fornøyd!

prior to joining logitech, she was the general counsel and secretary for good technology. previously, ms.
før hun kom til logitech, var hun rådgiver og sekretær for good technology.

verily! joining others in worship with allah is a great zulm (wrong) indeed.
flerguderi er en svær urett!»

prior to joining logitech, martha tuma served in human resources management positions at apple, beginning in 1989 and ending in 1998.
før hun begynte i logitech, hadde martha tuma flere lederstillinger hos personalavdelingen til apple, der hun jobbet i perioden 1989-1998.

prior to joining logitech in 2005, he served as vice president of operational excellence and quality for carrier corporation, a subsidiary of united technologies.
før han kom til logitech i 2005, hadde han et glimrende renommé som nestleder for carrier corporation, et datterselskap av united technologies.

prior to joining nestlé mr. borel was in charge of the public emission on the swiss stock exchange (swx) in 1988.
borel ledet logitechs offentlige emisjon på den sveitsiske børsen (swx) i 1988.