Results for lets go translation from English to Norwegian

god lets the wrongdoers go astray.
gud lar de urettferdige seile sin egen sjø.

lets you go back one step in history.
gjer at du kan angra det siste du gjorde.

let go, let god
vade ergo, et dei

let us go home.
la oss gå hjem.

let go of the plunger.
slipp løs stemplet.

whomsoever allah lets go astray will have none to guide him.
den gud lar seile sin egen sjø har ingen rettleder.

as for the wrong-doers, allah lets them go astray.
gud lar de urettferdige seile sin egen sjø.

and he whom allah lets go astray, for him you can find no way.
den gud lar seile sin egen sjø, for ham finner du ingen vei.

he whom allah lets go astray, none after him can be his protector.
den gud lar seile sin egen sjø, har ingen venn, etter ham.

and he whom allah lets go astray, for him you can never find a way.
for den som gud lar seile sin egen sjø, finner du ingen vei!

gently let go of the fold of skin.
slipp hudfolden forsiktig.

let go of all the mouse buttons.
slepp alle museknappane.

if they repent and reform, let them go.
hvis de angrer og forbedrer seg, så la dem være i fred.

let the children of israel go with me."
send med meg israels barn!»

god will never let your faith go to waste.
men gud er ikke den som lar deres tro gå tapt.

but god would never let your faith go to waste.
men gud er ikke den som lar deres tro gå tapt.

no one can guide those whom god lets go astray: he leaves them blundering about in their arrogance.
de som gud lar seile sin egen sjø, har ingen veileder. han lar dem vandre i sin oppsetsighet på sin blinde ferd.

anyone whom god guides has been rightly guided; while those he lets go astray will surely be the losers.
den gud veileder, er på rett vei. de han lar seile sin egen sjø, de er tapere.

resize image: let go of all the mouse buttons.
endra storleik på biletet: slepp alle museknappane.

he whom god guides is rightly guided; but for him whom he lets go astray, you will find no helper or guide.
den gud rettleder, er på rett vei. den han lar seile sin egen sjø, for ham finner du aldri en rettledende hjelper.