Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wise
wise
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 18
Quality:
wise;
etter det fastlegger gud sitt ord, gud vet, og er vis,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all-wise.
han er mektig, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
knowing, wise.
gud vet, er vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
like-wise did those before them.
slik gjorde også de som levde før dem.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bit-wise comparison
bitvis sammenligning
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by the wise koran,
ved den vise koran!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is mighty, wise.
gud er mektig, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the wise qur'an,
ved den vise koran!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
allah is knower, wise.
gud vet, er vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you made a wise choice.
du gjorde et klokt valg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo, he is wise, aware.
han er vis, og vet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo! he is wise, aware.
han er vis, han vet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is ever knower, wise.
gud vet, er vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is all-high, all-wise.
han er opphøyet, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is most mighty, most wise.
gud er mektig, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verily, he is most high, most wise.
han er opphøyet, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is all-knowing, all-wise.
gud vet, er vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is all-knowing, all- wise.
men dere håper på noe fra gud, som de ikke har håp om. og gud vet, er vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly he is all-mighty, all-wise.
men gud har forenet dem! han er mektig, vis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: