Results for lodging translation from English to Norwegian

lodging
boliger

wide lodging area
constellation name (optional)

family patient lodging
pasienthotell

lodging, family-patient
pasienthotell

their lodging is the fire.
deres herberge blir ilden!

that we laid within a sure lodging
og plassert den i sikker forvaring,

evil is the lodging of the proud.
de hovmodiges herberge er et bedrøvelig sted!

and we placed it in a firm lodging
og plassert den i sikker forvaring,

miserable is the lodging of the evildoers.
bedrøvelig er illgjerningsmennenes herberge.

which we placed within a sure lodging
og plassert den i sikker forvaring,

god knows both your movements and your lodging.
gud kjenner til hvor dere ferdes og deres hvilested.

evil is the lodging of those that wax proud.
de hovmodiges herberge er et bedrøvelig sted!

woeful indeed will be the lodging of the arrogant.
de hovmodiges herberge er et bedrøvelig sted!

god knows your going to and fro, and your lodging.
gud kjenner til hvor dere ferdes og deres hvilested.

allah knows your going to and fro, and your lodging.
gud kjenner til hvor dere ferdes og deres hvilested.

indeed, we have prepared hell for the disbelievers as a lodging.
vi har gjort i stand helvete til rastested for de vantro.

the time-limits for lodging these documents must be strictly
fristene for innlevering av disse dokumentene må nøye overholdes, med mindre en forlengelse blir uttrykkelig besluttet av presidenten.

we have reserved hell as a lodging for those who deny the truth.
vi har gjort i stand helvete til rastested for de vantro.

in gehenna is there not a lodging for those who were proud?
er det ikke i helvete husly for de hovmodige?

is there not a lodging in gehenna (hell) for the unbelievers?
er det ikke i helvete husly for de vantro?