Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motorised tracking
motorisert sporing
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
motorised road traffic vehicle
motorkjøretøy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
with motorised tracking and autofocus, the spotlight is always on you, even when you move around.
med motorisert sporing og autofokus er du alltid i rampelyset, selv når du beveger deg rundt omkring.
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
with motorised tracking and carl zeiss® optics, you can get closer to your loved ones.
med motorisert sporing og carl zeiss®-optikk kan du komme enda nærmere dem du har kjær.
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
with motorised tracking, carl zeiss® optics, and advanced autofocus, you can get closer to your loved ones.
med motorisert sporing, carl zeiss®-optikk og avansert autofokus kan du komme enda nærmere dem du har kjær.
Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
they also called for information on environmental determinants with positive health impacts such as biodiverse environments, non-motorised means of transport and housing conditions.
de etterlyste også informasjon om miljødeterminanter med positive helseeffekter, som miljøer med biologisk mangfold, ikke-motoriserte transportmidler og boforhold.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: