Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is
mitt navn er
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is jack.
jeg heter jack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is adrian
jeg heter adrian
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concentration is unknown.
loperamid er ikke kjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
validity is unknown.
gyldigheita er usikker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hello my name is cian
hei jeg heter sydney
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the mechanism is unknown.
mekanismen er ukjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
border "%s" is unknown
grense «%s» er ukjent
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protocol "%1" is unknown
protokollen «% 1 » er ukjend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doctor, my name is mutaz.
doktor, jeg heter mutaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the clinical relevance is unknown.
den kliniske relevansen er ukjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, the carcinogenic risk is unknown.
karsinogen risiko er derfor ukjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspect ratio "%s" is unknown
aspektrate «%s» er ukjent
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aspect ratio "%s" is unknown
forholdstalet «%s» er ukjent
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compatibility with other concentrations is unknown.
forlikelighet med andre konsentrasjoner er ikke kjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is aron and i am 19 years old
mitt navn er aron
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clinical relevance of this observation is unknown.
den kliniske relevansen av denne observasjonen er ukjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is tejas shinde i am the greatest
mitt navn er tejas shinde jeg er den største
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other side effects (the frequency is unknown)
andre bivirkninger (frekvensen er ukjent)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cystagon excretion in human's milk is unknown.
graden av utskilling av cystagon i morsmelk er ukjent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: