From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the newsprint filter uses dithering as well. you can use the nl filter (non linear filter) to remove unwanted dithering noise from your image.
også filteret avistrykk bruker utjamning. om ønskjeleg, kan du redusere utjamninga og eventuell utjamningsstøy med nl-filteret.