Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
video on the go
ta kameraet med deg
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
the go menu
gå - menyen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
on-the-go options
når du er ute og reiser
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
for on-the-go pros.
for profesjonelle på farten.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
at home or on the go.
hjemme eller på farten.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 6
Quality:
and be more productive and comfortable on the go.
du kan også glede deg over økt produktivitet og komfort mens du er på farten.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 19
Quality:
and it's portable for comfort on the go.
den er også bærbar, så du kan oppleve den samme komforten når du er på farten.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
want to raise your comfort level on the go?
Ønsker du deg økt komfort når du er på farten?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
your laptop is convenient when you're on the go.
en bærbar datamaskin er god å ha når du er på farten.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
no lugging around batteries when you're on the go.
du trenger ikke å dra på batterier når du er på farten.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 23
Quality:
it keeps your psp® safe and in place while on the go.
psp®-konsollen er i trygge hender når du er på farten.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a durable travel case protects everything when you're on the go.
reiseetuiet er robust og gir god beskyttelse under transport.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
the included travel case protects your investment when you're on the go.
det inkluderte reiseetuiet gir god beskyttelse under transport.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:
apple products that are ideal for on-the-go learning. learn more
apple-produkter som er ideelle for læring på farten. mer informasjon
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a handy travel case protects your speakers and cables when you're on the go.
det hendige reiseetuiet beskytter høyttalerne og ledningene mens du er på farten.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
mobile-phone and e-mail alerts quickly update you when you're on the go.*
varsler på mobiltelefon og e-post holder deg effektivt oppdatert når du er på farten.*
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 12
Quality: