From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ongoing
i dag
Last Update: 2011-06-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ongoing pregnancy
pågående graviditeter
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
battle ongoing.
ein kamp pågår.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ongoing pregnancy rate
graden av pågående graviditeter
ongoing background tasks
oppgåver i bakgrunnen
other init episode new/ongoing
kontakt forar annen enn pasient
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
5“+” indicates an ongoing response.
5“+” antyder en vedvarende respons.
surgical intervention for ongoing bleeding
kirurgiske inngrep for pågående blødninger
a history of or ongoing bradyarrhythmia;
tidligere eller pågående bradyarytmi;
long-term safety evaluations are ongoing.
langtidssikkerhet er under utredning.
recent or ongoing clinically significant gastrointestinal disorder
nylig eller pågående klinisk signifikant gastrointestinal sykdom
process evaluation to develop best practice is ongoing
prosessevaluering pågår for å utvikle beste praksis
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
it is god’s pattern, ongoing since the past.
det er guds praksis, anvendt i tidligere tider.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
baseline and ongoing monitoring of thyroid function is recommended.
det anbefales å overvåke skjoldbruskkjertelens funksjon ved oppstart og fortløpende.
derived in mutation group at baseline with ongoing ral/evg
integrasemutasjonsgrupper ved baseline med aktiv ral/evg
limited, ongoing heroin and scottish cities; seps introduced
begrenset forskrivning byer i england og skottland, parlamentsnedsatt av heroin pågår sprøytebytteprogrammer utvalg – ikke
it is not recommended to administer rienso to patients with ongoing bacteraemia.
det anbefales ikke å administrere rienso til pasienter med pågående bakteriemi.
long-term studies to assess the safety of the combination are ongoing.
langtidsstudier med hensyn på sikkerheten av kombinasjonen pågår.
‘legal highs’: an ongoing challenge for drug monitoring and response
”legal highs” — en vedvarende utfordring for både overvåking og tiltak
but ongoing and some new recoveries are also foreseen for several habitats and species.
men vi ser allerede at enkelte habitater og arter er i ferd med å bygge seg opp igjen, og andre forventes å gjøre det.
