Results for oseltamivir translation from English to Norwegian

oseltamivir resistance
oseltamivir-resistens

tamiflu 30 mg capsules oseltamivir
tamiflu 30 mg kapsler oseltamivir

tamiflu 30 mg hard capsules oseltamivir
tamiflu 30 mg harde kapsler oseltamivir

oseltamivir prophylaxis lasted for 10 days.
oseltamivirprofylaksen varte i 10 dager.

1 bottle contains 390 mg of oseltamivir.
1 flaske inneholder 390 mg oseltamivir.

each ml of suspension contains 12 mg oseltamivir.
hver ml mikstur inneholder 12 mg oseltamivir.

5 ml oseltamivir suspension delivers 0.9 g of sorbitol.
5 ml oseltamivir mikstur gir 0,9 g sorbitol.

required number of tamiflu capsules (mg of oseltamivir)
nødvendig antall tamiflu kapsler (mg oseltamivir)

each hard capsule contains oseltamivir equivalent to 30 mg of oseltamivir
hver harde kapsel inneholder oseltamivir tilsvarende 30 mg oseltamivir.

oseltamivir carboxylate inhibits influenza a and b neuraminidases in vitro.
oseltamivirkarboksylat hemmer influensa a og b neuraminidase in vitro.

oseltamivir is effective only against illness caused by influenza viruses.
oseltamivir er virksom utelukkende mot sykdom som er forårsaket av influensavirus.

each hard capsule contains oseltamivir phosphate equivalent to 30 mg of oseltamivir.
hver harde kapsel inneholder oseltamivirfosfat tilsvarende 30 mg oseltamivir.

in lactating rats, oseltamivir and the active metabolite are excreted in the milk.
hos diegivende rotter utskilles oseltamivir og dens aktive metabolitt i morsmelken.

these events are also experienced by patients with influenza without oseltamivir administration.
slike hendelser er også rapportert hos pasienter med influensa som ikke har vært behandlet med oseltamivir.

limited data indicate that oseltamivir and the active metabolite are excreted in human milk.
begrensede data indikerer at oseltamivir og den aktive metabolitten utskilles i morsmelk hos mennesker.

(note: the drug substance, oseltamivir phosphate, readily dissolves in water.
(nb: virkestoffet, oseltamivirfosfat, er lett løselig i vann.

resistant strains selected during oseltamivir treatment have been isolated from both immunocompetent and immunocompromised patients.
resistente stammer har blitt isolert fra både immunkompetente og immunsupprimerte pasienter under behandling med oseltamivir.

dosing table of oseltamivir for children below one year of age : 3 mg/kg once daily
doseringstabell for oseltamivir til barn under 1 år: 3 mg/kg én gang daglig

a potential for skin sensitisation to oseltamivir was observed in a "maximisation" test in guinea pigs.
en provokasjonstest på marsvin viste at oseltamivir kan være hudirriterende.

peak plasma concentrations of oseltamivir carboxylate decline with a half-life of 6 to 10 hours in most subjects.
plasmakonsentrasjonen av oseltamivirkarboksylat faller fra maksimalt nivå med en halveringstid på 6 til 10 timer hos de fleste forsøkspersoner.