Results for penalty translation from English to Norwegian

penalty
straff

penalty
constellation name (optional)

penalty kick
straffespark

death penalty
dødsstraff

moves penalty
trekkstraff

but the penalty seized them.
for straffen tok dem.

their penalty will be doubled!
dobbelt straff kan de vente!

we must abolish the death penalty.
vi burde avskaffe dødstraff.

and allah is severe in penalty."
jeg frykter gud, og gud er streng med straffen.»

for them is a penalty grievous indeed.
de får en smertelig straff.

give us salvation from the penalty of the fire.
bevar oss for ildens straff!

and whoever should do that will meet a penalty.
den som gjør det, får syndens lønn.

and a food that chokes, and a penalty grievous.
kvelende føde, og smertelig straff,

nor purify them: grievous will be their penalty.
det venter dem en smertelig straff.

a questioner asked about a penalty to befall-
en som spør, etterlyser den tilstundende straff

"then pour over his head the penalty of boiling water,
og pøs over hans hode det kokende vannets straff!

and fear allah and know that allah is severe in penalty.
frykt gud og vit at gud er streng når det gjelder straff.

each of them denied the messengers, so my penalty was justified.
det var ingen som ikke holdt sendebudene for løgnere, og så ble min straff realitet.

(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.
fra gud, himmelstigens herre.

"truly i fear for you the penalty of a great day."
jeg frykter for at dere vil rammes av en svær dags straff.»