Results for prevent translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

prevent

Norwegian

forebygge

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

prevent

Norwegian

førre

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

prevent closing

Norwegian

hindra lukking@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this helps prevent:

Norwegian

dette hindrer:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

prevent empty clipboard

Norwegian

hindra tom utklippstavle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

immunization/prevent medication

Norwegian

forebyggende vaksinering/medikasj

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

prevent & unsafe moves

Norwegian

hindra & utrygge trekk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this will help prevent dehydration.

Norwegian

dette vil hjelpe deg å forhindre dehydrering.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

oper to prevent testic torsion

Norwegian

orkidopeksi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is used to prevent pregnancy.

Norwegian

det brukes for å forhindre graviditet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

infect dis prevent/control nos

Norwegian

infeksjonskontroll

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

unable to prevent bladder emptying

Norwegian

urininkontinens

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

prevent hotsync when screen locked

Norwegian

ikkje gjer hotsync mens skjermen er låst

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

warfarin to prevent blood clot formation

Norwegian

warfarin for å forebygge blodpropper

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

avoid shaking to prevent foam formation.

Norwegian

ikke rist hetteglasset – for å unngå skumdannelse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

phenobarbital, phenytoin (to prevent seizures)

Norwegian

fenobarbital, fenytoin (som forhindrer krampeanfall)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

something intervened to prevent my going."

Norwegian

det kom noe i veien.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how can i prevent the medicine from foaming?

Norwegian

hvordan kan jeg hindre at legemidlet danner skum?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

grapefruit may prevent esbriet from working properly.

Norwegian

grapefrukt kan hindre at esbriet virker som det skal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

prevent the player from making fatal moves

Norwegian

hindra spelaren i å gjera dødelege trekk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,055,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK