Results for proactive translation from English to Norwegian

be proactive.
vær proaktiv.

proactive inhibition
proaktiv hemning

inhibitions, proactive
hemning, proaktiv

proactive management of diarrhoea with anti-diarrhoeal agents is important.
proaktiv diarébehandling med legemidler mot diaré er viktig.

diarrhoeal events responded well to proactive management with anti-diarrhoeal agents.
forebyggende bruk av midler mot diaré gav god respons ved tilfeller av diaré.

communication with patients prior to drug administration regarding these side effects and proactive management of early and all signs and symptoms of diarrhoea is important.
det er viktig å kommunisere til pasienten før administrering om disse bivirkningene, samt forebyggende behandling av tidlige/alle tegn og symptomer på diaré.

proactive offers of vaccination by drug services and effortsby drug services to make vaccination available to drugusers through contact points for high-risk populations canbe noted.
gått mer aktivt ut og tilbudt vaksinasjon og økt innsatsen forå gjøre vaksinene lettere tilgjengelig gjennomkontaktpunkter for høyrisikogrupper.

proactive management of diarrhoea including adequate hydration combined with anti-diarrhoeal medicinal products especially within the first 6 weeks of the treatment is important and should start at first signs of diarrhoea.
proaktiv håndtering av diaré er viktig, spesielt i løpet av de 6 første ukene av behandlingen, og bør startes ved første tegn til diaré og omfatte tilstrekkelig hydrering i kombinasjon med legemidler mot diaré.

the european action plan on drugs (20002004) strongly encourages member states to take proactive measures to prevent drug use, drugrelated crime and drugrelated health and social problems.
i offisielle undersøkelser om narkotikabrukblant skoleelever er det en tendens til atutsatte grupper med risiko for å utviklenarkotikaproblemer er underrepresentert.

in proactive, a cardiovascular outcome study, 5,238 patients with type 2 diabetes mellitus and pre-existing major macrovascular disease were randomised to pioglitazone or placebo in addition to existing anti-diabetic and cardiovascular therapy, for up to 3.5 years.
i proactive, en kardiovaskulær utfallsstudie, ble 5238 pasienter med diabetes mellitus type 2 og pre- eksisterende alvorlig makrovaskulær sykdom randomisert til pioglitazon eller placebo i tillegg til eksisterende antidiabetisk og kardiovaskulær terapi, i opptil 3,5 år.