Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to take protaphane
hvordan du bruker protaphane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
before using protaphane
før du bruker protaphane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other medicines and protaphane
andre legemidler og protaphane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
combination of protaphane with pioglitazone
kombinasjon av protaphane med pioglitazon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane can be used during pregnancy.
protaphane kan brukes under graviditet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what protaphane is and what it is used for
hva protaphane er og hva det brukes mot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane can be used in elderly patients.
protaphane kan brukes av eldre pasienter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what you need to know before you use protaphane
hva du må vite før du bruker protaphane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane can be used in children and adolescents.
protaphane kan brukes av barn og ungdom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what protaphane looks like and contents of the pack
hvordan protaphane ser ut og innholdet i pakningen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
needles and protaphane flexpen must not be shared.
nåler og protaphane flexpen må ikke deles med andre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the protaphane dose may need to be adjusted.
det kan imidlertid være nødvendig å justere dosen av protaphane.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane is indicated for treatment of diabetes mellitus.
protaphane er indisert til behandling av diabetes mellitus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane 100 international units/ml suspension for injection
protaphane 100 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
contents of the pack and other information what protaphane contains
innholdet i pakningen og ytterligere informasjon sammensetning av protaphane
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
drink alcohol, see protaphane with alcohol in section 2.
drikker alkohol, se inntak av protaphane sammen med alkohol i avsnitt 2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane flexpen 100 international units/ml suspension for injection
protaphane flexpen 100 internasjonale enheter/ml injeksjonsvæske, suspensjon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protaphane vial (40 international units/ml) and innolet:
protaphane hetteglass (40 internasjonale enheter/ml) og innolet:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
draw into the syringe the same amount of air as the dose of protaphane.
trekk inn den mengde med luft i sprøyten som tilsvarer den dosen med protaphane du skal ta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
always mix protaphane and fast-acting insulin in the same sequence.
bland alltid protaphane og hurtigvirkende insulin i denne rekkefølge.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: