Results for resolve translation from English to Norwegian

resolve...
& løys & # 160; …

resolve conflicts
gjennløys konfliktar

cvs resolve: %1
løys:% 1

name resolve order:
rekkjefølgje for & namneoppslag:

how to resolve clashes
hvordan konflikter skal løses

failed to resolve %s
klarte ikkje slå opp %s

could not resolve '%s'
klarte ikkje slå opp «%s»

resolve hostnames of peers
gjer namneoppslag på deltakarar

unable to resolve dependencies.
klarer ikkje løysa pakkekrav.

unable to resolve hostname %1
klarte ikkje gjera namneoppslag på vertsnamnet «% 1 »

interrupt dose until symptoms resolve.
avbryt doseringen til symptomene opphører.

couldn't resolve address: %s
kunne ikkje slå opp adresse: %s

failed to resolve hostname of webseed
klarte ikkje gjera namneoppslag på vertsnamnet til vevkjelda

discontinuation of pregabalin may resolve the reaction.
seponering av pregabalin kan reversere reaksjonen.

unable to resolve dependencies! giving up...
klarer ikkje løyse pakkekrava! gjev opp ...

these signs resolve within a few minutes.
disse symptomene opphører i løpet av noen få minutter.

opens the resolve dialog with the selected file
opnar løysevindauge med den valde fila

abandoning all efforts to resolve these dependencies.
avbryt alt arbeid med å løyse desse pakkekrava.

patients should be monitored until symptoms resolve.
pasientene bør overvåkes til symptomene forsvinner.

surely, this is something which requires firm resolve.
dette er sann fasthet.