Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fissure sealant
fissurforseglingsmaterialer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pit fissure sealant
forseglingsmaterialer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evarrest sealant matrix
evarrest matriks til vevslim
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tooth sealant (treatment)
forseglingsmaterialer, tann
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evicel solutions for sealant
evicel oppløsninger til vevslim
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evicel is a fibrin sealant.
evicel er et fibrint vevslim.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sealant, pit and fissure, and conditioner
forseglingsmaterialer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evarrest contains the components of fibrin sealant.
evarrest inneholder komponentene til fibrinforsegling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sealant matrix (5.1 cm x 10.2 cm)
matriks (5,1 cm x 10,2 cm)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyester film/aluminum/polyethylene sealant film sachet.
dosepose av polyesterfilm/aluminum/polyetylen forseglingsfilm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maci will be secured in place using a fibrin sealant.
maci-implantatet vil bli holdt på plass ved å bruke fibrin-vevslim.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the size of the sealant matrix depends on the size of the wound.
størrelsen på matriksen avhenger av størrelsen på såret.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contains one sealant matrix (10.2 cm x 10.2 cm)
inneholder en forseglingsmatriks (10,2 cm x 10,2 cm)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evicel must not be used as a sealant when the dura mater cannot be sutured.
evicel må ikke brukes som tetningsmiddel når dura mater ikke kan sutureres.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10.2 cm x 10.2 cm sealant matrix in a tray (polyester).
10,2 cm x 10,2 cm matriks i et brett (polyester).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a fibrin sealant is a type of glue that is made from human blood-clotting proteins.
fibrin-vevslim er en type lim som er laget av blodkoagulasjonsproteiner fra mennesker.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evarrest contains up to 3.0 mmol (68.8 mg) sodium per sealant matrix.
evarrest inneholder opptil 3,0 mmol (68,8 mg) natrium pr matriks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
human thrombin 40 iu contains one sealant matrix (5.1 cm x 10.2 cm)
inneholder en forseglingsmatriks (5,1 cm x 10,2 cm)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if bleeding still occurs, the evarrest sealant matrix can be removed, and a new one can be applied.
hvis det fortsatt forekommer blødning, kan evarrest matriksen fjernes og en ny legges på.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this medicine contains up to 3.0 mmol (68.8 mg) sodium in each evarrest sealant matrix.
denne medisinen inneholder opptil 3,0 mmol (68,8 mg) natrium per evarrest matriks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: