Results for security descriptor translation from English to Norwegian

security descriptor
sikkerhetsbeskrivelse

absolute security descriptor
absolutt sikkerhetsbeskrivelse

security
sikkerhet

file descriptor
fildeskriptor

volume descriptor
volumskildring

close file descriptor
feil under lesing av info om fildeskriptoren: %s

descriptor (qualifier value)
deskriptorer

file descriptor to print ior on
fildeskriptor som ior skal skrives til

modifying iso9660 volume descriptor
endrar iso9660- volumskildrar

unable to establish file descriptor.
klarer ikkje å laga filskildring.

didn't get stream file descriptor
fann ikkje fildeskriptor for straummount

couldn't get stream file descriptor
kunne ikkje finna fildeskriptor for straum

error reading from file descriptor: %s
feil under lesing av info om fildeskriptoren: %s

duplicate data field descriptor "%1" will be ignored
duplisert datafeltbeskrivelse «% 1 » blir ignorert

weird block size on device descriptor: %d bytes is not divisible by 512.
merkeleg blokkstorleik på einingsdeskriptor: %d oktettar er ikkje deleleg på 512.

failed to write byte to pipe file descriptor %d so client program may hang: %s
klarte ikkje å skriva byte til røyr-filskildrar %d. klientprogram vil kanskje henga: %s

descriptors
deskriptorer