Results for semi synthetic translation from English to Norwegian

synthetic acth
1-24-acth

acth, synthetic
1-24-kortikotropin

synthetic progestagens
progestagener, syntetiske

progestagens, synthetic
progestagener, syntetiske

pirlimycin hydrochloride is a semi-synthetic lincosamide antibiotic.
pirlimycin hydroklorid er et semisyntetisk linkosamid antibiotikum.

selamectin is a semi-synthetic compound of the avermectin class.
selamektin er en semisyntetisk substans som tilhører avermektingruppen.

tildipirosin is a 16-membered semi-synthetic macrolide antimicrobial agent.
tildipirosin er et 16-leddet semi-syntetisk makrolidantibiotikum.

emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the chemical group of depsipeptides.
emodepsid er en semisyntetisk forbindelse som tilhører den kjemiske gruppen depsipeptider.

emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the new chemical group of depsipeptides.
emodepsid er en semisyntetisk forbindelse tilhørende den nye kjemiske gruppen av depsipeptider.

tulathromycin is a semi-synthetic macrolide antimicrobial agent, which originates from a fermentation product.
tulatromycin er et semisyntetisk makrolid antibiotikum med opprinnelse i et fermenteringsprodukt.

macrolide antibiotics are the metabolites or semi-synthetic derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.
makrolidantibiotika er metabolitter eller semisyntetiske derivater av metabolitter av jordlevende organismer som utvikles ved gjæring.

(1) adverse reaction observed with a semi-synthetic human insulin (400 iu/ml)
bivirkning observert med et semisyntetisk humaninsulin (400 ie/ml)

the ‘party pills’ on offer may contain plant material or semi-synthetic or synthetic substances.
helserisiko eller halvsyntetiske eller syntetiske stoffer.

caspofungin acetate is a semi-synthetic lipopeptide (echinocandin) compound synthesised from a fermentation product of glarea lozoyensis.
caspofunginacetat er en halvsyntetisk lipopeptid- (echinokandin-) forbindelse fremstilt på grunnlag av et fermenteringsprodukt av glarea lozoyensis.

at study initiation, half of the patients were switched to insuman implantable, while the other half remained on the semi-synthetic human insulin.
ved studieoppstart ble halvparten av pasientene satt over på insuman implantable, mens den andre halvparten fortsatte med det semisyntetiske humaninsulinet.

focal hepatic steatosis has been reported in few patients receiving the semi-synthetic human insulin, when the catheter was in very close proximity to the liver.
fokal hepatisk steatose har blitt rapportert hos noen få pasienter som har fått et semisyntetisk humaninsulin når kateteret var svært nær leveren.

retapamulin is a semi-synthetic derivative of the compound pleuromutilin, which is isolated through fermentation from clitopilus passeckerianus (formerly pleurotus passeckerianus).
retapamulin er et semi-syntetisk derivat av pleuromutilin som isoleres ved fermentering av clitopilus passeckerianus (tidligere pleurotus passeckerianus).

in a single-dose study in rats, a semi-synthetic insulin human in a formulation with 400 iu/ml and excipients identical to the insuman implantable 400 iu/ml formulation was administered by intraperitoneal injection.
i en enkeltdose-studie i rotter ble et semisyntetisk humaninsulin i en formulering med 400 ie/ml og hjelpestoffer identiske med insuman implantable 400 ie/ml formuleringen administrert intraperitonealt.

a single-blind, randomised, 6-month controlled clinical study (hubin_l_05335) was conducted to evaluate the clinical efficacy and safety of insuman implantable compared to a semi-synthetic human insulin (400 iu/ml) administered via the medtronic minimed implantable pump.
en enkeltblindet, randomisert, 6-måneders kontrollert klinisk studie (hubin_l_05335) ble utført for å evaluere klinisk effekt og sikkerhet av insuman implantable sammenlignet med et semisyntetisk humaninsulin (400 ie/ml), administrert via medtronic minimed implanterbar pumpe.