Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the calendar backend servicing "{0}quot; has quit unexpectedly.
evolution-kalenderen har avslutta uventa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the address book backend servicing "{0}quot; has quit unexpectedly.
evolution-adresseboka har avslutta uventa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
educational institutions who wish only to repair their own equipment should apply to the self-servicing program.
utdanningsinstitusjoner som bare ønsker å reparere eget utstyr, må søke om selvserviceprogram.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the agency intends to maintain a compact administrative core, servicing an extended family of project teams tasked to pursue specified strategic objectives for a fixed term.
det ønsker å ha en kompakt administrativ kjerne som betjener en utvidet familie av prosjektgrupper som har til oppgave å nå definerte strategiske målsettinger innen fastsatte frister.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so have they taken the quenching of the pilgrims’ thirst and servicing of the sacred mosque as equal (in merit) to him who accepted faith in allah and the last day, and fought in allah’s way?
vil dere likestille ordning av vann til pilegrimene og betjening av den hellige moské med den som tror på gud og dommens dag og kjemper for guds sak?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
