Results for singular translation from English to Norwegian

singular
entall

singular
eintal

singular:
@ label: textbox single unit abbreviation

the unit's singular form.
enhetens form i entall.

the unit's singular form.
eininga i eintal.

attempt to invert a singular matrix
defdef

yes, you will find some very singular points about the moor, dr. watson.
ja, de vil finne adskillige merkelige ting her på moen, doktor watson.

it is a singular thing, but i find that a concentrated atmosphere helps a concentration of thought.
så merkelig det enn kan høres, finner jeg at en konsentrert atmosfære også hjelper til å konsentrere tankene.

there is something tropical and exotic about her which forms a singular contrast to her cool and unemotional brother.
der er noe tropisk og eksotisk ved henne; hun er i så henseende en merkelig motsetning til hennes kalde, mindre lettbevegelige bror.

singular: the unit's singular form, which gimp can use to display messages about the unit.
singularis: namnet på eininga i eintalsform.

when dr. mortimer had finished reading this singular narrative he pushed his spectacles up on his forehead and stared across at mr. sherlock holmes.
da doktor mortimer hadde lest denne selsomme fortellingen ferdig, skjøv han brillene opp over pannen og stirret på sherlock holmes.

"i shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.
“de har hatt hans skjebne i deres hånd; dette visste han, og til tross for det lever de.

i have always felt that there was something singular and questionable in this man's character, but the adventure of last night brings all my suspicions to a head.
jeg har alltid hatt en følelse av at det er noe underlig og tvilsomt ved denne mannens karakter, men det som hendte igår natt, har mer enn noe annet styrket min mistanke.

and now i come rapidly to the conclusion of this singular narrative, in which i have tried to make the reader share those dark fears and vague surmises which clouded our lives so long and ended in so tragic a manner.
morgenen etter at hunden var drept, hadde tåken lettet, og vi ble ført til stedet hvor en fotsti gikk over myren av fru stapleton.

"but it is a very singular thing," dr. mortimer remarked. "i searched this room carefully before lunch."
“men det er høyst merkelig,” bemerket doktor mortimer, “jeg undersøkte værelset meget omhyggelig før lunchen.”

there was no trace, however, of anything of the kind, nor could i discover any sign which might indicate the character or intentions of the man who lived in this singular place, save that he must be of spartan habits and cared little for the comforts of life.
men der var ikke et spor å oppdage av noe som helst slikt; heller ikke kunne jeg finne noe som kunne gi meg en mening om hva slags menneske det var som levde på dette merkelige stedet, og hvorfor han gjorde det. det eneste jeg kunne slutte meg til, var at han måtte leve et meget spartansk liv og bry seg lite om livets hygge og velvære.

yes, i have very little hesitation in saying that could we examine the waste-paper baskets of the hotels around charing cross until we found the remains of the mutilated times leader we could lay our hands straight upon the person who sent this singular message. halloa!
ja, jeg er ikke i synderlig tvil om at kunne vi undersøke papirkurvene på hotellene rundt charing cross, inntil vi fant levningene av den istykkerklippede times-leder, kunne vi øyeblikkelig sikre oss den personen som har sendt dette besynderlige brevet.