Results for statute translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

statute

Norwegian

statutt

Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mile#statute mile

Norwegian

miles

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

statute of limitations

Norwegian

foreldelse

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for this was a statute for israel, and a law of the god of jacob.

Norwegian

støt i basun i måneden*, ved fullmånen, på vår høitids dag! / {* 2mo 12, 2 fg.}

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.

Norwegian

dette skal være en rettsordning for eder fra slekt til slekt hvor i så bor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for israel unto this day.

Norwegian

og således blev det fra den dag og fremover - han gjorde dette til lov og rett i israel, således som det er den dag idag.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

Norwegian

det skal være en evig lov for eder, fra slekt til slekt, hvor i så bor. intet fett og intet blod skal i ete.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.

Norwegian

intet arbeid må i gjøre den dag; det skal være en evig lov for eder, fra slekt til slekt, hvor i så bor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

statutes and laws

Norwegian

lovgivning, emne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,738,674,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK