From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
story
etasje
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
our story
om oss
Last Update: 2013-10-31 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
feature story
kronikk
Last Update: 2014-05-20 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
complete story
heile artikkelen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
the logitech story
historien om logitech
Last Update: 2013-06-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tell a short story
du må kunna fortelja ei kort forteljing.
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
two sides to the story.
to sider av samme sak.
Last Update: 2011-02-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tom knew the story already.
tom kjente til historien allerede.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
has the story of the hordes
har historien om hærskarene nådd deg,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
such is their noble story.
dette er en formaning.
this is a very entertaining story.
dette er en veldig underholdende historie.
has moses' story reached you?
historien om moses har vel nådd deg?
everybody was interested in the story.
alle var interessert i historien.
but that's not the whole story.
men det er ikke alt.
Last Update: 2012-08-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
"you know the story of the hound?"
“har de ikke hørt historien om hunden?”
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
did you receive the story of the hosts
and recite unto them the story of ibrahim.
les frem for dem historien om abraham!
* the characters in this story are fictional.
* personene i denne fortellingen er oppdiktet.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
has the story reached thee, of the forces-
and has the story of moses reached you? -
har du hørt beretningen om moses?
