Results for strands of the structure torn o... translation from English to Norwegian

this abnormality causes the structure of the liver to change.
denne tilstanden kan føre til strukturelle forandringer i leveren.

check the appearance of the humira solution through the window on the sides of the pre-filled pen.
sjekk utseendet til humira oppløsning gjennom vinduet på sidene av pennen.

a little bit of liquid may cling to the sides of the vial.
litt væske kan feste seg på sidene av hetteglasset.

on the side
gjer om

if you see clumps of dry powder on the sides of the pen, the medicine is not mixed well.
hvis du oppdager klumper med tørt pulver på sidene av pennen, er legemidlet ikke godt blandet.

the side of the board that is in the foreground
høgda på hovudvindauget.

if you see clumps of dry powder on the sides or bottom of the vial, the medicine is not mixed well.
hvis du oppdager klumper med tørt pulver på sidene eller bunnen av flasken, er legemidlet ikke godt blandet.

remove the cap by squeezing firmly on the sides of the cap with your thumb and forefinger– see picture e.
fjern beskyttelseshetten ved å klemme ordentlig på hver side av beskyttelseshetten med tommelen og pekefinger – se bilde e.

width of the side pane
breidde på sidestolpen

displays the structure of the current document. manipulation of the document is also possible.
viser strukturen i det gjeldende dokumentet. det er også mulig å manipulere dokumentet.

do not touch the sides or the thread of the plunger rod.
ikke berør sidene eller gjengene på stempelstangen.

tap the side of the vial to remove any residual liquid from the stopper.
slå forsiktig på siden av hetteglasset for å fjerne væske som er igjen på gummiproppen.

error while retrieving information on the structure of a message.
feil ved henting av informasjon om strukturen til ei melding.

maybe the structure of the document has been changed. please check if this bookmark is still valid.
det kan vera at strukturen til dokumentet er endra. kontroller at bokmerket framleis er gyldig.

some of the side effects may be serious.
noen av bivirkningene kan være alvorlige.

hold the inhaler upright and fully press in both ‘piercing’ buttons on the sides of the inhaler at the same time, then release them.
hold inhalatoren rett opp og press begge gjennomhullingsknappene på sidene av inhalatoren helt inn, og slipp deretter.

the default width of the side pane in new windows.
forvalgt bredde for sidepanelet i nye vinduer.

tile windows by dragging them to the side of the screen
still vindauge ved sida av kvarandre ved å dra dei til venstre eller høgre av skjermen

most of the side effects are mild and will generally disappear over time.
de fleste bivirkningene er milde og vil generelt forsvinne over tid.

gently tap the vial against the side of the medicine reservoir if necessary.
bank forsiktig hetteglasset mot siden av legemiddelbeholderen om nødvendig.