From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
swarm
svermname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
these infernal people seem to think that there are no rights of property, and that they can swarm where they like with their papers and their bottles.
disse forbannede mennesker innbiller seg visst at det ikke er noe som heter eiendomsrett; de mener at de kan sverme omkring hvor de finner for godt med sine flasker og sitt papir.
and after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion: and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion.
nogen tid efter drog han ned igjen for å gifte sig med henne; så tok han av veien og vilde se efter løvens åtsel; da var der en bisverm i løvens kropp, og honning.
le-wahi was located on the southern area of mata nui and was the location of le-koro, the village of air. the area consisted mainly of a swamp and jungle, and almost the entire ground level of le-wahi was taken up by the fau swamp. this was also the location of toa lewa's suva. le-wahi was bordered by kanae bay, which feeds into lake pala. the location was later cleared by the bohrok swarms.
le-wahi ble plassert på den sørlige delen av mata nui og var plasseringen av le-koro, landsbyen luft. området består hovedsakelig av en sump og jungel, og nesten hele første nivå av le-wahi ble tatt opp av fau sump. dette var også plasseringen av toa lewa er suva. le-wahi ble avgrenset av kanae bay, som strømmer inn i innsjøen pala. stedet ble senere fjernet av bohrok svermer.