From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best before the end of:
kapsier pr dag anbefalt dagsdose bor ikke overskrides:
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"at the end of the week."
“i slutten av uken.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kill to the end of the line
slette til slutten av linjen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
highlight spaces at the end
marker mellomrom på slutten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
goes to the end of the line.
går til starten av fila.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& as is: at the end of line
& som i tekstfila: der linja sluttar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is the end near for your batteries?
det er enkelt å få svar på det spørsmålet.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
%s at the end of the appointment
%s ved slutten av avtalenplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
move cursor to the end of track
ctrl+end "), kkeysequence (" ctrl+end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marks the end of a text selection.
learn mode
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consider the end of the evil-doers.
men se, hva enden ble for dem som skaper urett og ufred.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the end index of the atkhyperlink object
sluttindeksen til atkhyperlink-objektet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moves flat review to the end position.
flytter flat vising til endposisjonen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%s %s before the end of the appointment
%s %s før avtalen er sluttplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting