Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can be used with:
kan brukes med:
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
the pen can be used with standard injection pen needles.
pennen kan brukes sammen med standard injeksjonsnåler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the device can be used with insulin pen injection needles.
pennen kan brukes med kanyler for insulin injeksjonspenn.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
combination can be used
kombinasjonen kan brukes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
copalia can be used with or without food.
copalia kan tas med eller uten mat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nivestim can be used:
nivestim kan brukes:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to be used with dukoral.
skal brukes sammen med dukoral.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exelon can be used with food, drink and alcohol.
exelon kan brukes sammen med mat, drikke og alkohol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
import path elements of the svg so they can be used with the gimp path tool
importer svg stigelement slik at desse kan bli behandla med stigverktøyet i gimp
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
each control center module can be executed individually
kvar modul i kontrollsenteret kan køyrast separat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
be used with caution (doses
brukes med forsiktighet (doser
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pens to be used with apidra cartridges
penner til bruk med apidra sylinderampuller
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
caution should be used with co-
anbefalinger vedrørende samtidig administrasjon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lyxumia can be used with 29 to 32 gauge disposable pen needles.
lyxumia kan brukes med 29 g til 32 g engangskanyler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
boosted prezista can be used with these nrtis without dose adjustment.
forsterket prezista kan bli gitt samtidig med disse nrtis uten dosejustering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
extavia should be used with caution with:
extavia må brukes med forsiktighet sammen med:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
levemir can be used with meal-related rapid acting insulin medicines.
levemir kan brukes sammen med måltidsrelaterte hurtigvirkende insulinpreparater.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anticholinergics should be used with caution with dexmedetomidine.
antikolinergika bør brukes med forsiktighet sammen med dexmedetomidin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edurant should be used with caution in this population.
edurant bør brukes med forsiktighet hos denne populasjonen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cangrelor should be used with caution in these patients.
kangrelor skal brukes med forsiktighet hos disse pasientene.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: