Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timed
på tid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
timed game
spel på tid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ping timed out
tidsavbrot ping
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
timed release drug
preparater med periodevis frisetting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
connection timed out
tidsavbrot på tilkoplinga
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
connection timed out.
tilkoplinga vart tidsavbroten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
timed vital capacity
forsert ekspiratorisk volum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
capacities, timed vital
fev
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timed-release preparation
preparater med periodevis frisetting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timed operation timed out
operasjonen tok for lang tidsocket error code unknownerror
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
