Results for to whom it may concern translation from English to Norwegian

it may harm them.
det kan skade dem.

otherwise it may leak.
hvis ikke kan det bli lekkasje.

it may even cause death.
det kan til og med føre til dødsfall.

it may simply be overwritten.
det kan enkelt og greitt overskrivast.

it may be that the hour is nigh.
hvem vet, kanskje er timen nær?

it may be that the hour is near!"
kanskje timen er nær!»

it may affect your heart rhythm.
det kan påvirke hjerterytmen din.

and to whom i granted extensive wealth
jeg gav ham rikdom i overflod,

apart from those to whom god is kind.
unntatt dem herren forbarmer seg over.

allah gives his kingship to whom he will.
han svarte: «gud har utvalgt ham for dere, og han har gitt ham overflod av kunnskap og kroppsstyrke!

dose ritonavir it may cause a large increase
kan føre til en stor økning i

allah gives without count to whom he will.
gud gir sine gaver til hvem han vil, uten å holde regnskap.

"to whom shall the kingdom belong that day?"
hvem tilhører herredømmet denne dag?

allah giveth blessings without stint to whom he will.
gud forsørger hvem han vil, uten å regne på det.

surely allah gives to whom he pleases without measure.
sannelig, gud sørger for den han vil, uten å regne på det.

and thou givest sustenance to whom thou choosest, without stint.
du sørger for den du vil, uten å regne på det!

# temporary file created by gparted. it may be deleted.
# mellombels fil som vart laga av gparted. ho kan slettast.

of whom it was said, that in isaac shall thy seed be called:
han som det blev sagt til: i isak skal det nevnes dig en ætt;

o people, shall i tell you on whom it is that satans descend?
skal jeg fortelle dere hvem satanene slår seg ned på?

have you not seen those to whom it was said, "restrain your hands, say your prayers and pay the prescribed alms?"
du kjenner vel til dem som det ble sagt til: «la våpnene falle! forrett bønnen!