Results for to within translation from English to Norwegian

recovered to within
gjenopprettet til

zometa should only be resumed when serum creatinine returns to within 10% of baseline.
behandling med zometa bør kun gjenopptas når serumkreatinin igjen er innenfor en økning på 10% av verdien ved behandlingsstart.

zoledronic acid should only be resumed when serum creatinine returns to within 10% of baseline.
behandling med zoledronsyre bør kun gjenopptas når serumkreatinin igjen er innenfor 10 % av verdien ved behandlingsstart.

zoledronic acid teva should only be resumed when serum creatinine returns to within 10% of baseline.
behandling med zoledronic acid teva bør kun gjenopptas når serumkreatinin igjen er innenfor en økning på 10 % av verdien ved behandlingsstart.

zoledronic acid actavis should only be resumed when serum creatinine returns to within 10% of baseline.
behandling med zoledronic acid actavis bør kun gjenopptas når serumkreatinin igjen er innenfor en økning på 10% av verdien ved behandlingsstart.

at 104 weeks of treatment lvm assessments were available for 10 patients, of which 9 decreased to within normal limits.
etter 104 behandlingsuker var lvm-vurderinger tilgjengelig for 10 pasienter, hvorav 9 hadde redusert til innen normale grenseverdier.

igf-i levels, which were low at study entry, were restored to within the normal range with somatropin therapy.
igf-i-nivåer, som var lave ved studiestart, ble gjenopprettet til innenfor normalområdet med somatropinbehandling.

reinitiation of opsumit may be considered following the return of hepatic enzyme levels to within the normal range in patients who have not experienced clinical symptoms of liver injury.
hos pasienter som ikke har hatt kliniske symptomer på leverskade, kan behandlingen med opsumit vurderes gjenopptatt etter at leverenzymnivået er gått tilbake til normalområdet.

in cases of overdose, administration of this medicine should be discontinued and not resumed until igf-i levels return to within or above the normal range.
i tilfeller av overdose bør behandling med dette legemidlet stoppes og ikke startes igjen før igf-i- nivåene er innenfor eller over normalområdet.

of the 25 patients with abnormally large livers at baseline in the weekly treatment group, 80% (20 patients) had reductions in liver volume to within the normal range by the end of the study.
av de 25 pasientene med unormalt stor lever ved utgangspunktet i den ukentlige behandlingsgruppen, hadde 80 % (20 pasienter) redusert levervolum til innenfor normalområdet innen utgangen av studien.

forty (80%) of these patients had an increase in their haemoglobin to within the normal range at week 12, in comparison to 2 out of 29 (7%) of placebo treated patients with haemoglobin at baseline (p<0.0001).
førti (80 %) av disse pasientene hadde en økning av hemoglobin til normalområdet ved uke 12, sammenlignet med kun 2 av 29 (7 %) av de placebobehandlede med hemoglobin < lln i utgangspunktet (p<0,0001).