From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
virtual memory
virtuelt minne
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: Excellent
virtual memory size
størrelse på virtuelt minne
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
virtual printer memory
virtuelt skriverminne
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
virtual memory statistics
statistikk over virtuelt minnename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: Be the first to vote
virtual
virtuell
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality: Excellent
virtual memory, or swap space.
virtuelt eller tenkt minne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
readline: out of virtual memory!
readline: tomt for virtuelt minne!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
tex virtual
tex- virtuell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
virtual colonoscopy
ct-kolografi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality: Be the first to vote
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
libraries, virtual
virtuelle bibliotek
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
width of process 'virtual memory' column
breidd på kolonna med virtuelt minne for prosess
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: Be the first to vote
show process 'virtual memory' column on startup
vis kolonna for virtuelt minne for prosess ved oppstart
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: Be the first to vote
total memory (this is the combination of physical and virtual memory).
samla minne (inneheld både fysisk og virtuelt minne).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
the total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.
samla minne er summen av fysisk minne og virtuelt minne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
this graph gives you an overview of the total sum of physical and virtual memory in your system.
denne grafen viser ei oversikt over summen av fysisk og virtuelt minne i systemet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
recommended: do what a real operating system does if there is not enough physical memory: use virtual memory, in this case virtual desktops.
anbefalt: gjør som et ekte operativsystem gjør hvis det ikke er nok fysisk minne: bruk virtuelt minne, i dette tilfellet virtuelle skrivebord.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
this display shows you the current memory usage of your system. the values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.
i denne ruta ser du minnebruken på systemet. verdiane vert oppdaterte regelmessig og gjev ei oversikt over fysisk og virtuelt minne i bruk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
this is the amount of virtual memory space that the process is using, included shared libraries, graphics memory, files on disk, and so on. this number is almost meaningless.
dette er mengda virtuelt minne prosessen brukar, medrekna delte bibliotek, grafikkminne, filer på disk osb. dette talet er nesten meiningslaust.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: Be the first to vote
