Results for workload translation from English to Norwegian

workload
arbeidsbelastning

workload:
arbeidsmengd:

employee workload
ansattes arbeidsbelastning

workload, employee
ansattes arbeidsbelastning

high blood pressure increases the workload of the heart and arteries.
høyt blodtrykk øker arbeidsbelastningen på hjertet og blodkarene.

this leads to a reduction in cardiac workload and myocardial oxygen consumption.
dette medfører en reduksjon i hjertets belastning og oksygenforbruk.

the increase compared to 1998 matched the growth in workload in a young organisation so that the growing pains referred to in the 1998 annual report remained about the same.
Økningen sammenliknet med 1998 tilsvarte økningen i arbeidsbelastning i en ung organisasjon, så voksesmertene det ble vist til i årsrapporten for 1998, forble omtrent som før.

this environment of high workload,steep learning curve, challenging personal interactionand new cultural experiences has proven to be a verygood testing ground for entrepreneurial traits. 3.
dette miljøet med stor arbeidsbelastning, en bratt innlæringskurve, utfordrende personligmedvirkning og nye kulturelle erfaringer, har vist segå være et utmerket grunnlag for utprøving av entreprenørpregede trekk. 3.

an increase in workload is to be expected, but so too is a widening of its jurisdiction, hand-in-hand with ever greater influence for the caselaw which has built up over the four decades.
som et grensefritt område fra 1993, og som en følge av vedtagelsen av mastrichttraktaten, utvikler fellesskapet seg i retning av en politisk union, samtidig som for bindelsene med nye deltagere fra nord- og Øst-europa søkes styrket.