Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for you can unlock any of these obj... translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

you can unlock any of these objects:

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

if you get any of these:

Norwegian

dersom du får noe av dette:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you get any of these symptoms:

Norwegian

dersom du får noen av disse symptomene:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you notice any of these signs:

Norwegian

dersom du merker noen av disse tegnene:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are taking any of these medicines:

Norwegian

hvis du tar noen av disse legemidlene:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if any of these happen:

Norwegian

dersom noe av dette oppstår:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you experiencing any of these signs?

Norwegian

opplever du noen av disse symptomene?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for any of these medicinal

Norwegian

ingen dosejustering er nødvendig for noen av disse legemidlene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any of these other medicines:

Norwegian

noen av disse andre legemidlene:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact your doctor if you get any of these.

Norwegian

kontakt lege dersom du får noen av disse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you notice any of these symptoms: tell your doctor.

Norwegian

hvis du oppdager noen av disse symptomene: gi beskjed til legen din.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell your doctor if you are taking any of these.

Norwegian

rådfør deg med lege dersom du bruker noen av disse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you notice any of these symptoms tell your doctor.

Norwegian

si det til legen din dersom du opplever noen av disse symptomene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you have any of these symptoms, contact your doctor.

Norwegian

kontakt legen dersom du får noen av disse symptomene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inform your doctor if you notice any of these symptoms.

Norwegian

informer legen din dersom du merker noen av disse symptomene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell your doctor immediately if you experience any of these symptoms.

Norwegian

fortell legen din umiddelbart dersom du opplever noen av disse symptomene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

 contact a doctor immediately if you get any of these symptoms.

Norwegian

 kontakt lege umiddelbart dersom du får noen av disse symptomene.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell your doctor if any of these affect you.

Norwegian

informer legen din hvis noen av dette gjelder deg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if any of these applies, do not use levemir.

Norwegian

bruk ikke levemir hvis noe av dette forekommer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if any of these apply, do not use novomix 30.

Norwegian

bruk ikke novomix 30 hvis noe av dette forekommer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

any of these events could cause severe dehydration.

Norwegian

disse hendelsene kan forårsake alvorlig uttørring (dehydrering).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,144,537,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK