From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can share photos with each other
हम एक दूसरे के साथ तस्वीरें साझा कर सकते हैं
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"quarrelling therein with each other,
آپس میں لڑتے جھگڑتے ہوئے کہیں گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
most surely you are at variance with each other in what you say,
(آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you take it back when you have had intimate relations and made a solemn agreement with each other?
اور آخر تم اُسے کس طرح لے لو گے جب کہ تم ایک دوسرے سے لطف اندو ز ہو چکے ہو اور وہ تم سے پختہ عہد لے چکی ہیں؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we provide them with the means of competing with each other in virtuous deeds, but they do not realize this.
انہیں فائدہ پہچانے میں جلدی کر رہے ہیں بلکہ یہ نہیں سمجھتے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
used with permission. "i'm pretty sure that love and light have something to do with each other.
یہ احساس ہے کہ پاس سے گزرنے والا ہر راہگیر ایک اپنے آپ میں زندگی ہے جو کہ اتنی ہی وشد اور پیچیدہ ہے کہ جتنی آپ کی اپنی۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we’ll use this time to share additional updates, answer your questions and spend some time connecting with each other.
ہم اس وقت کو تازه ترین معلومات کی حصہ داری کرنے کے لیے استعمال کریں گے، آپ کے سوالات کے جوابات دیں گے اور ایک دوسرے سے رابطہ قائم رکهنے کے لیے کچهـ وقت صرف کریں گے۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and certainly we sent to samood their brother salih, saying: serve allah; and lo! they became two sects quarrelling with each other.
اور بیشک ہم نے ثمود کی طرف ان کے ہم قوم صالح کو بھیجا کہ اللہ کو پوجو تو جبھی وہ دو گروہ ہوگئے جھگڑا کرتے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obey god and his messenger. do not quarrel with each other lest you fail or lose honor. exercise patience; god is with those who have patience.
اور الله اوراس کے رسول کا کہا مانو اور آپس میں نہ جھگڑو ورنہ بزدل ہو جاؤ گے اور تمہاری ہوا اکھڑ جائے گی اور صبر کرو بے شک الله صبر کرنے والوں کے ساتھ ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but parties from among them disagreed with each other, so woe to those who disbelieve, because of presence on a great day.
مگر پھر مختلف گروہ باہم اختلاف کرنے لگے سو جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لیے وہ وقت بڑی تباہی کا ہوگا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
believers, endure, vie with each other in endurance, stand firm in your faith and fear god, so that you may succeed.
اے اہل ایمان (کفار کے مقابلے میں) ثابت قدم رہو اور استقامت رکھو اور مورچوں پر جمے رہو اور خدا سے ڈرو تاکہ مراد حاصل کرو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prioritize solutions to address psychosocial challenges before teaching: mobilize available tools to connect schools, parents, teachers, and students with each other.
تدریس سے پہلے نفسیاتی و سماجی مسائل کے ممکنہ حل کی ترجیحات قائم کریں: سکولوں، والدیں، اساتذہ اور طلبا کو ایک دوسرے سے جوڑنے کے لیے دستیاب آلات کا استعمال کریں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly we sent to thamud salih, their brother, [with the summons:] ‘worship allah!’ but thereat they became two groups contending with each other.
اور بیشک ہم نے ثمود کی طرف ان کے ہم قوم صالح کو بھیجا کہ اللہ کو پوجو تو جبھی وہ دو گروہ ہوگئے جھگڑا کرتے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we sent (aforetime), to the thamud, their brother salih, saying, "serve allah": but behold, they became two factions quarrelling with each other.
اور بیشک ہم نے ثمود کی طرف ان کے ہم قوم صالح کو بھیجا کہ اللہ کو پوجو تو جبھی وہ دو گروہ ہوگئے جھگڑا کرتے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting