Results for depths translation from English to Pakistani

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Pakistani

Info

English

who flounder in the depths of ignorance.

Pakistani

جو اپنی غفلت میں بھولے پڑے ہوئے ہیں

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nor are the depths of darkness and the light;

Pakistani

اور تاریکیاں اور نور دونوں برابر نہیں ہوسکتے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is a tree that rises from the depths of hell.

Pakistani

بیشک وہ ایک پیڑ ہے کہ جہنم کی جڑ میں نکلتا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by those (angels) that pluck out the soul from depths,

Pakistani

ان (فرشتوں) کی قسم جو ڈوب کر کھینچ لیتے ہیں

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hypocrites will be in the lowest depths of hell, and you will find none to help them.

Pakistani

بیشک منافق دوزخ کے سب سے نیچے طبقہ میں ہیں اور تو ہرگز ان کا کوئی مددگار نہ پائے گا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed the ledger of the wicked will be in (the lowest depths) sijjin.

Pakistani

بیشک کافروں کی لکھت سب سے نیچی جگہ سجین میں ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hypocrites will be in the lowest depths of the fire: no helper wilt thou find for them;-

Pakistani

بیشک منافق دوزخ کے سب سے نیچے طبقہ میں ہیں اور تو ہرگز ان کا کوئی مددگار نہ پائے گا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"seize him and drag him into the depths of hell," (it will be said),

Pakistani

" پکڑو اِسے اور رگیدتے ہوئے لے جاؤ اِس کو جہنم کے بیچوں بیچ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

vverily, the hyprocrites will be in the lowest depths (grade) of the fire; no helper will you find for them.

Pakistani

بیشک منافق دوزخ کے سب سے نیچے طبقہ میں ہیں اور تو ہرگز ان کا کوئی مددگار نہ پائے گا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hypocrites shall surely be in the lowest depth of the fire; and you will find no helper for them.

Pakistani

بے شک منافقین جہّنم کے سب سے نچلے طبقہ میں ہوں گے اور آپ ان کے لئے کوئی مددگار نہ پائیں گے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,869,321,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK