Results for existing translation from English to Pakistani

overwrite existing files
سابقہ فائلوں پر _لکھیں

over_write existing files
سابقہ فائلوں پر _لکھیں

and it is on an existing road.
اور بیشک وہ بستی اس راہ پر ہے جو اب تک چلتی ہے،

a nonexistent file has been selected for installation. please select an existing .deb package file.
تنصیب کے لیے غیر موجود فائل منتخب کی گئی ہے. ازراہِ کرم موجود .deb پیکج فائل منتخب کریں.same version is already installed

existing codes that may have utility (tables 1-​-3).3).
موجودہ کوڈ جن کی افادیت ہو سکتی ہے ( شکل 3--1).3).

in addition, modifying the existing surveillance system to collect population data in a parallel way has also been effective.
اس کے علاوہ، متوازی راستے پر آبادی کے اعداد و شمار جمع کرنے کے لیے موجودہ نگرانی کے نظام میں ترمیم بھی موثر رہی ہے۔

our existing system can be enhanced to twice weekly, but maybe daily or hourly data should be our current approach.
ہمارا موجودہ نظام بڑھا کر ہفتے میں دو بار کیا جا سکتا ہے، لیکن روازنہ یا ہر گھنٹے میں اعداد و شمار ہمارا حالیہ نقطہ نظر ہونا چاہیے۔

the patents cited by various social media posts reference existing patents for genetic sequences and vaccines for other strains of coronavirus such as the sars coronavirus.
سوشل میڈیا کی مختلف پوسٹوں میں ظاہر کرده پیٹنٹس میں جینیاتی سلسلوں اور ویکسینوں کی موجوده پیٹنٹس اور کوروناوائرس کے دوسرے شجره کی طرف اشاره کیا گیا ہے جیسا کہ sars کوروناوائرس۔

faces will be humble before the everlasting and the self-existing god. despair will strike those who are loaded with the burden of injustice.
اس دن سارے چہرے خدائے حی و قیوم کے سامنے جھکے ہوں گے اور ظلم کا بوجھ اٹھانے والا ناکام اور رسوا ہوگا

there are no specific antiviral medications approved for covid-19, but development efforts are underway, including testing of existing medications.
covid-19 کے لیے منظور شده کوئی خاص اینٹی وائرل دوائی نہیں ہے، مگر اس کی تیاری کی کوششیں جاری ہیں، جس میں موجوده دوائیوں پر تجربات بھی شامل ہیں۔

in this review, we present an overview of the existing knowledge about the seven hcovs, with a focus on the history of their discovery as well as their zoonotic origins and interspecies transmission.
اس جائزے میں، ہم سات hcovs کے بارے میں موجود علم پر ایک جائزہ، جس میں ہم ان کی دریافت کی تاریخ کے ساتھ ساتھ ان کے جانوروں کے ماخذ اور مخلوط الانواع منتقلی پر توجہ، پیش کرتے ہیں۔

no one could have composed this quran besides god. this confirms the existing book (the bible) and explains itself. there is no doubt that it is from the lord of the universe.
اور اس قرآن کی یہ شان نہیں کہ کوئی اپنی طرف سے بنالے بے اللہ کے اتارے ہاں وہ اگلی کتابوں کی تصدیق ہے اور لوح میں جو کچھ لکھا ہے سب کی تفصیل ہے اس میں کچھ شک نہیں ہے پروردگار عالم کی طرف سے ہے،

with the covid-19 outbreak, phe and rcgp rsc have adapted existing influenza surveillance to monitor the spread of covid-19 in the community, and this protocol sets out the basis for that collaboration.
covid-19 کے پھیلاؤ کے ساتھ، phe اور رائل کالج آف جنرل پریکٹیشنرز ریسرچ سرویلنس سینٹر نے کمیونٹی میں covid-19 کے پھیلاؤ کی نگرانی کے لیے انفلوئنزا کی موجودہ نگرانی کے طریقہ کار کو اپنایا، اور اس پروٹوکول نے اس اشتراک کی بنیاد رکھی۔

home about secp mission, vision, strategy, strategic objectives the secp act 1997 bilateral agreements international memberships services the team chairman policy board the commission senior management organogram the organization appellate bench chairman secretariat internal audit department information system and technology department market development and investor education department company law review commission wing litigation, legislation and general counsel division support services division company law division securities market division specialized companies division insurance division support services division the ssd consist of following three departments: finance department human resource and training department administration department functional profile the ssd is divided into following departments: finance department finance wing process payments for authorized transactions of the commission ensure that payments are in accordance with the laid down policies and procedures liaise with banks to ensure that banking arrangements are adequate undertake investment of surplus funds perform bank reconciliations and treasury management; and be responsible for deduction, payment and record keeping of taxes any other assignment as deem fit by the concerned hod accounts wing prepare and obtain approval of annual budget from the securities and exchange policy board monitor actual expenditure against budgeted limits maintain proper books of accounts for the secp by recording of all transactions for receipts and payments, fixed assets, other assets and liabilities while ensuring that internal controls are properly adhered to ensure that financial statement are prepared, audited and approved for submission to the federal government in a proper and timely manner; prepare and distribute monthly management information reports within the commission; and liaise with the external auditors any other assignment as deem fit by the concerned hod human resource and training department recruitment and selection wing advertise jobs, short listing candidates, and conducting tests and interviews as and when required coordinate with the approved head hunters for searching potential employees process documents of new and existing employees negotiate salary and obtain references of new employees conduct orientation of new employees complete all the pre and post recruitment activities advertise internships and manage the interns activities any other assignment as deem fit by the concerned hod hr operations, relations and appraisal wing develop new hr policies and procedures maintain personal and professional records of all employees manage hris and processes leave requests, etc handle employee relations i.e. separations, contracts, transfers, postings, settlement of final dues etc., correspond with the ministries and other government agencies regarding hr issues look after the legal cases filed by/against the commission on matters pertaining to hr handle various appeals and requests by employees related to their terms and conditions of employment, other grievances etc.; and any other assignment as deem fit by the concerned hod compensation, benefits and funds wing oversee payroll, increment, bonuses and terminal benefits of employees process approval of all employee related loans, advances and advance salary analyze and recommend changes to compensation levels and salary structure manage secp employees provident fund, secp employees pension fund, secp employees gratuity fund, vps and secp staff welfare fund in consultation with the trustees of the fund; and facilitate provision of all other benefits approved by the commission for the employees including in-house medical facility any other assignment as deem fit by the concerned hod training and organization development wing plan and execute various activities for capacity building of the secp’s employees; identify training needs and development of annual training plan through training need analysis; conduct assessment of various training institutes and their programs; seek nominations and process applications and documents of local and foreign training programs; coordinate with internal and external entities over development and execution of trainings; gather and keep records of training feedback; and improve employee morale and increase employee retention through various initiatives such as games, events, trainings, gatherings, picnics, etc. any other assignment as deem fit by the concerned hod administration department travel and transport wing ensure timely procurement of vehicles for entitled officers and for pool; be responsible for hassle free vehicle maintenance arrangements for entitled officers of the commission; ensure that all bills received for petrol, hotels and travel agents are processed on timely basis; and make adequate arrangements for travel of officers of the commission provide where possible, designated parking for vehicles; any other assignment as deem fit by the concerned hod general office management and security wing provide offices / work stations for all employees of the commission; provide standardized office furniture for use by employees e.g. tables, chairs, air- conditioners etc. ; ensure a clean and secure office environment; ensure availability of adequate lighting, water, telecommunication, email, fax etc.; ensure availability of stationery for all employees and to ensure that all stationery is procured within the commission’s policies and procedures; ensure availability of adequate photocopying services/facilities ensure that day care facility is appropriately maintained; ensure adequate security arrangements at all offices and residence of entitled officers; any other assignment as deem fit by the concerned hod general procurement, assets and property management wing ensure that general procurements are arranged and processed on timely basis and in compliance with the related procurement rules and regulations acquire assets against approved requisitions manage assets i.e. maintenance of appropriate record and physical verification of all assets of the commission once a year; recommend disposal of un-used or obsolete assets; ensure appropriate insurance cover of all assets of the commission manage all property of the commission including buildings and land; acquiring land and find new buildings on rent; be responsible of construction & maintenance of office buildings; and maintain gym, library, cafeteria and other facilities any other assignment as deem fit by the concerned hod receipts and issuance wing ensure timely processing of all incoming and outgoing mails maintain efficient record filing and tracking systems for all the mails properly handling the complaints related with the receipts and issuance wing ensuring the confidentially of all mails any other assignment as deem fit by the concerned hod medical and physical health wing dealing with the medical and physical health issues process medical claims of all the employees initiate annual medical activities and maintain proper data etc., propose changes in medical policy and ensure the implementation of the same coordinate with the panel hospital from time to time coordinate with the gym instructors and provide health related advice any other assignment as deem fit by the concerned hod event management wing ensure appropriate arrangements for all events of the commission. any other assignment as deem fit by the concerned hod top privacy policy | terms of use | site overview | contact secp ©secp 2014 , securities & exchange commission of pakistan.
google translete