Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what about u
کیا یو کے بارے میں
Last Update: 2014-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im fine how about you
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about you call me meaning urdu
how about you call me meaning urdu?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about when the angels take them at death, beating their faces and their backs?
اس وقت ان کا کیا حال ہوگا جب فرشتے ان کی روحیں قبض کریں گے اور ان کے چہروں اور پشتوں پر مارتے ہوں گے۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about when we gather them for a day in which there is no doubt, and each soul will be paid in full for what it has earned, and they will not be wronged?
اس وقت ان کی کیا حالت ہوگی جب ہم ان کو ایک دن (بروزِ قیامت) اکٹھا کریں گے جس (کے آنے) میں کوئی شک و شبہ نہیں ہے۔ اور ہر شخص کو جو کچھ اس نے کمایا ہوگا اس کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا۔ اور ان پر کوئی ظلم نہیں کیا جائے گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about when a disaster strikes them because what their hands have put forward, and then they come to you swearing by god: “we only intended goodwill and reconciliation”?
تو کیسی (ندامت کی) بات ہے کہ جب ان کے اعمال (کی شامت سے) ان پر کوئی مصیبت واقع ہوتی ہے تو تمہارے پاس بھاگے آتے ہیں اور قسمیں کھاتے ہیں کہ والله ہمارا مقصود تو بھلائی اور موافقت تھا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about if instead of blogging, bloggers wrote the exact same stuff in consecutive tweets and on facebook notes, what are they going to do about that? are we supposed to register our facebook and twitter accounts too?
کیا مجھےکام کی طرف سے بھی ایک کاغز کی ضرورت ہے؟ کیا مجھے پوسٹ سے پہلے ہر چیز وزارت سے پوچھنی ہو گی؟ بلاگنگ کے علاوہ کیسا ہو گا، بلاگرز بالکل وہی چیز مسلسل ٹویٹس اور فیس بک نوٹس پر لکھتے ہیں، اب وہ اس بارے میں کیا کریں گے؟ کیا ہمیں اپنے فیس بک اور ٹویٹر اکاؤنٹس کو بھی رجسٹر کرنا چاہئے؟
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: