Results for how did you hear about the group translation from English to Pakistani

how did you like the party?
تمھیں جشن کیسا لگا؟

and then you hear about bomb blasts...
اور پھر آپ بم دھماکوں کے بارے میں سنتے ہیں۔

how did you find me?
آپ نے مجھے ڈھونڈا کیسے؟

how did you get my number
آپ کو میرا نمبر کیسے ملا

how did you know me and my number?
آپ کو میرا اور میرا نمبر کیسے معلوم ہوا؟

pharaoh said to those around him, "did you hear?"
اس نے ان (لوگوں) سے کہا جو اس کے گرد (بیٹھے) تھے: کیا تم سن نہیں رہے ہو،

q: yasna, how did you become involved in wikidioms and why?
سوال: یسنا، آپ کیوں اور کیسےوک ایڈیمز میں شامل ہوئے؟

did you not see how did your lord deal with (the tribe of) aad?
تم نے دیکھا نہیں کہ تمہارے رب نے کیا برتاؤ کیا

o dear prophet (mohammed – peace and blessings be upon him), did you not see how did your lord deal with the people of the elephant?
اے محبوب! کیا تم نے نہ دیکھا تمہارے رب نے ان ہاتھی والوں کیا حال کیا

he said, ‘did you see?! when we took shelter at the rock, indeed i forgot about the fish—and none but satan made me forget to mention it!—and it made its way into the sea in an amazing manner!’
(اس نے) کہا کہ بھلا آپ نے دیکھا کہ جب ہم نے پتھر کے ساتھ آرام کیا تھا تو میں مچھلی (وہیں) بھول گیا۔ اور مجھے (آپ سے) اس کا ذکر کرنا شیطان نے بھلا دیا۔ اور اس نے عجب طرح سے دریا میں اپنا رستہ لیا

before them, the people of nooh and the groups after them had denied; and every nation intended to apprehend its noble messenger, and they fought along with falsehood to avert the truth, so i seized them; so how did my punishment turn out?
ان سے پہلے بھی نوح علیھ السّلام کی قوم اور اس کے بعد والے گروہوں نے رسولوں کی تکذیب کی ہے اور ہر امت نے اپنے رسول کے بارے میں یہ ارادہ کیا ہے کہ اسے گرفتار کرلیں اور باطل کا سہارا لے کر جھگڑا کیا ہے کہ حق کو اُ کھاڑ کر پھینک دیں تو ہم نے بھی انہیں اپنی گرفت میں لے لیا تو تم نے دیکھا کہ ہمارا عذاب کیسا تھا