Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could meet him once in my life
کاش میں اپنی زندگی میں ایک بار پھر آپ سے مل سکتا ہوں
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could lose my memory
काश मैं अपनी याददाश्त खो सकता था
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could mute people in real life
پھر آپ کو گونگی پیدا ھونا چاہئے تھا
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could mention them
کاش میں ان کا ذکر کر سکوں
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could quit this world!
کاش مجھے معلوم ہوتا کہ آپ کو کیسے چھوڑنا ہl
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be child again
काश मैं फिर से एक बच्चा बन सकता
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could fall asleep in your arms
کاش میں تمہارے بازوؤں میں سو جاؤں
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@kristellpa : i wish i could be at the #intiraymi !!
@kristellpa کاش میں بھی انٹی ریمی پر ہوتا.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i never met you
کاش میں آپ سے کبھی نہ ملتا
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i would be your student
i wish i would be your student.
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had got married to her.
کاش میری اس سے شادی ہو جاتی۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but sometimes i wish i knew what the reason was
کبھی کبھی کاش مجھے معلوم ہوتا کہ اس کی وجہ کیا تھی
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had enough money to buy the car.
میری خواہش ہے کہ میرے پاس اتنے پیسے ہو جن سے میں گاڑی خرید سکو۔
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but for that moment, i wish i knew what the reason was
کبھی کبھی کاش میں جانتا کہ وجہ کیا ہے
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had friend like me a good friend translation to urdu
کاش میرے جیسا دوست اردو میں ترجمہ ہوتا
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, woe to me! i wish i had not taken that one as a friend.
وائے خرابی میری ہائے کسی طرح میں نے فلانے کو دوست نہ بنایا ہوتا،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but as for him who is given his book in his left hand, he will say, ‘i wish i had not been given my book,
اور جس کا اعمال نامہ اس کے بائیں ہاتھ میں دیا گیا تو کہے گا اے کاش میرا اعمال نامہ نہ ملتا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, woe to me; i wish i never took so-and-so for a friend.
وائے خرابی میری ہائے کسی طرح میں نے فلانے کو دوست نہ بنایا ہوتا،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be a day when the wrongdoer will bite his hands, saying, ‘i wish i had followed the apostle’s way!
اس دن ظالم اپنے ہاتھوں کو کاٹے گا اور کہے گا کہ کاش میں نے رسول کے ساتھ ہی راستہ اختیار کیا ہوتا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i wish i had the power to resist you," said (lot), "or powerful support."
بولے اے کاش! مجھے تمہارے مقابل زور ہوتا یا کسی مضبوط پائے کی پناہ لیتا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting