From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weekly protests seem to have rekindled, as well as numerous tweets about this unprecedented election interference:
2 ملین ٹوئٹس کی تاکہ حزب مخالف کے رہنمائی کی کردار کشی کی جائے۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ethiopian muslims have been protesting online and offline for over a year and a half against alleged government's interference in their religious affairs.
پچھلے ڈیڑھ سال سے زائد عرصہ کے دوران ایتھوپیا میں رہنے والے مسلمانوں کا حکومت کی جانب سے مذہبی امور میں مبینہ مداخلت کے خلاف آن لائن اور آف لائن احتجاج جاری پے۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and if an interference of the shaitan should cause you mischief, seek refuge in allah; surely he is the hearing, the knowing.
اور (اے بندۂ مومن!) اگر شیطان کی وسوسہ اندازی سے تمہیں کوئی وسوسہ آجائے تو اﷲ کی پناہ مانگ لیا کر، بے شک وہ خوب سننے والا خوب جاننے والا ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
many ethiopian christians changed their facebook status in july 2012 to announce their allegiance to ethiopian muslims in their quest for non-interference from the government.
گزشتہ سال، ایتھوپیا کے عیسائیوں نے اپنے ساتھی شہریوں کی حمایت کا اعلان مختلف پیغامات سے کیا۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the reason given is that panama “was not going to act or deal appropriately to integrate the organizing committee or carry out their responsibilities without interference or intervention of agencies and groups outside the olympic movement. ”
وجہ یہ تھی کہ پاناما، مناسب طریقے سے آرگنائزنگ کمیٹی کو شامل کرنے یا اپنی ذمہ داریاں اولمپک تحریک سے باہر ایجنسیوں اور تنظیموں کی مداخلت کے بغیر "سر انجام نہیں دے سکا۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it has been almost a year since south korea's spy agency made headlines for manipulating public opinion before the latest presidential election, but shocking revelations have shown that the electoral interference was much more than some maverick spy agents trying to sway public opinion - it was done systematically and on a massive scale.
ایک سال پہلے ہی کی بات ہے کہ جنوبی کوریائی جاسوسی ادارہ حالیہ صدارتی انتخاب کے سلسلے میں موجودہ صدر کے حق میں رائے عامہ کو ہموار کرنے کے الزامات کی وجہ سے شہ سُرخیوں میں تھا۔ لیکن موجودہ چونکادینے والے انکشافات یہ ظاہر کرتے ہیں کہ انتخابی مداخلت محض چند ایجنٹوں کی جانب سے رائے عامہ پر اثرانداز ہونے کی کوشش ہرگز نہیں تھی۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: