Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jummah mubark all my family and friends
جمعہ مبارک میرے تمام خاندان اور دوستوں
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you all my family in urdu means
मैं आप सभी को याद करता हूं, उर्दू में मेरे परिवार को
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and nuh cried out to his lord and said: my lord! surely my son is of my family, and thy promise is surely true, and thou art the most just of the judges.
اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے رب کو پکارا اور عرض کیا: اے میرے رب! بیشک میرا لڑکا (بھی) تو میرے گھر والوں میں داخل تھا اور یقینًا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah called to his lord. he said, “o my lord, my son is of my family, and your promise is true, and you are the wisest of the wise.”
اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے رب کو پکارا اور عرض کیا: اے میرے رب! بیشک میرا لڑکا (بھی) تو میرے گھر والوں میں داخل تھا اور یقینًا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noah called out to his lord, saying: 'o lord, my son was of my family, and your promise is surely the truth. you are the most just of judges'
اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے رب کو پکارا اور عرض کیا: اے میرے رب! بیشک میرا لڑکا (بھی) تو میرے گھر والوں میں داخل تھا اور یقینًا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and noah called to his lord and said, "my lord, indeed my son is of my family; and indeed, your promise is true; and you are the most just of judges!"
اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے رب کو پکارا اور عرض کیا: اے میرے رب! بیشک میرا لڑکا (بھی) تو میرے گھر والوں میں داخل تھا اور یقینًا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and noah called upon his lord, and said: "o my lord! surely my son is of my family! and thy promise is true, and thou art the justest of judges!"
اور نوح (علیہ السلام) نے اپنے رب کو پکارا اور عرض کیا: اے میرے رب! بیشک میرا لڑکا (بھی) تو میرے گھر والوں میں داخل تھا اور یقینًا تیرا وعدہ سچا ہے اور تو سب سے بڑا حاکم ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mandatory contact tracing and quarantine, as a part of the public health responses to the covid-19 outbreak, can make people more anxious and guilty about the effects of the contagion, quarantine, and stigma on their families and friends.
covid-19 کے وبا سے متعلق صحت عامہ کے ایک حصے کے طور پر رابطے کا پتا لگانا اور قرنطین کرنا، لوگوں کو ان کے اہل خانہ اور دوستوں پر لگنے والے کشمکش، قرنطین اور بدنماداغ کے اثرات کے بارے میں زیادہ بے چین اور مجرم بنا سکتا ہے۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my words for today..your actions today will reflect on what happens to you tomorrow. don't put off tomorrow what you can do for yourself today. actions reflect drive and initiative, and that's all that's required to get ahead. develop self confidence in what you want to achieve. set your goals for what you wish to achieve, and try to keep them realistic. think positive, and your attitude and motivation will change. believe that you can do something, and all things suddenly become possible. if you find that you were unable to achieve your goals, you haven't failed. because you tried and gave it your best. it's taking me a long time to get my first book edited and published. because i wanted it done a specific way, and i wanted my story placed in the right hands. who knows. i may have a best seller here in the end, telling my own story. and it all started with just believing that it was possible to achieve my dreams. with a growing social network platform of over 6,000 people now, my new upcoming book, ninety seven days, is happening. i am a new book author, and soon, will achieve my dream, of becoming a published book author. i also wrote a really adorable children's story, and that will be my first children's book. believe in yourself and in what you are capable of achieving, and all things become possible. peace and light to my bff, my family and friends, and my very special fb family. i love you all. namaste..
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: