From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
those are the nearest.
وه بالکل نزدیکی حاصل کیے ہوئے ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and warn your nearest relations,
اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو (ہمارے عذاب سے) ڈرائیے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and warn your nearest kinsmen;
اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو (ہمارے عذاب سے) ڈرائیے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and admonish thy nearest kinsmen,
اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو (ہمارے عذاب سے) ڈرائیے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and warn thy clan, thy nearest kin.
اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو (ہمارے عذاب سے) ڈرائیے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and warn thou thy clan, the nearest ones.
اور (اے حبیبِ مکرّم!) آپ اپنے قریبی رشتہ داروں کو (ہمارے عذاب سے) ڈرائیے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and his nearest kindred who shelter him
اور اس کنبہ کو جس میں وہ رہتا تھا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these will be those nearest to allah.
وہی (خدا کے) مقرب ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
these will be those nearest to allah:
وہ الله کے ساتھ خاص قرب رکھنے والے ہیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a spring whereof drink those nearest to allah.
(یعنی) وه چشمہ جس کا پانی مقرب لوگ پیئں گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to which bear witness those nearest (to allah).
اس جگہ (اللہ کے) مقرب فرشتے حاضر رہتے ہیں،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: