From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offline
offline
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
offline buddies
غیر متصل دوست
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ethiopian muslims have been protesting online and offline for over a year and a half against alleged government's interference in their religious affairs.
پچھلے ڈیڑھ سال سے زائد عرصہ کے دوران ایتھوپیا میں رہنے والے مسلمانوں کا حکومت کی جانب سے مذہبی امور میں مبینہ مداخلت کے خلاف آن لائن اور آف لائن احتجاج جاری پے۔
since the revolution took place, egyptians both online and offline have been standing up against sexual harassment and gender-based violence.
جب سے عرب انقلاب کا آغاز ہوا تھا، مصریوں نے انٹرنٹ پر اور آف لائن، دونوں طریقوں سے جنسی تشدد اور تعصب کی پرزور مذمت کی۔
bangladeshis took to social media networks to express their anger and demand an apology from the production company behind the film, yash raj. there have been offline protests as well.
بنگلہ دیشی عوام نے سوشل میڈیا پر فلم کے حوالے سی اپنے غصے کا اظہار کیا اور فلم کو بنانے والی پروڈکشن کمپنی یش راج سے معافی کا مطالبہ کیا- اس کے ساتھ ساتھ آف لائن احتجاج بھی کیا گیا.
facebook is the world’s largest social network, with over 500 million users. the website was offline for a few hours on 23rd september 2010 due to a technical problem.
فیس بک دنیا میں پانچ سو ملین سے زائد صارفین کے ساتھ سب سے بڑا سوشل نیٹ ورک ہے ، اس ویب سائٹ کو ایک تکنیکی مسئلہ کی وجہ سے تیئس ستمبر2010 ء کو کچھ گھنٹوں کے لئے آف لائن کر دیا گیا تھا۔