Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok sir , i do check
ٹھیک ہے جناب، میں چیک کر
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do my job well
saya akan menjalankan tugas saya dengan baik
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do whatever you want
meray pas coins nhi ha msj p bat krlo na ap
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes sir i will definitely come today.
جی ہاں
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do not say of anything: surely i will do it tomorrow,
اور آپ کسی چیز کے بارے میں یہ نہ کہیں کہ میں کل اسے ضرور کروں گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not say of any thing: "i will do it tomorrow,"
اور آپ کسی چیز کے بارے میں یہ نہ کہیں کہ میں کل اسے ضرور کروں گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and never say about anything, “i will do that tomorrow.”
اور آپ کسی چیز کے بارے میں یہ نہ کہیں کہ میں کل اسے ضرور کروں گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never say about anything that, “i will do this tomorrow.”
اور آپ کسی چیز کے بارے میں یہ نہ کہیں کہ میں کل اسے ضرور کروں گا۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear by god i will do something to your idols when you have turned your backs and gone."
اور الله کی قسم میں تمہارے بتوں کا علاج کروں گا جب تم پیٹھ پھیر کر جا چکو گے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but by then, when i do have more time, perhaps i will prefer to do yoga, garden, explore nature, or do the many other things on my life to-do list.
لیکن یہ بھی ہے کہ جب میرے پاس وقت ہوگا تو میرا ارادہ ہے یوگا کرنے کا، باغبانی کرنے کا، قدرت کو قریب سے جاننے کا اور کئی ایسے کام کرنے کا جو میں نے اپنی زندگی میں کرنے کے لئے ایک فہرست میں لکھ رکھے ہیں۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said, "surely, when mighty kings invade a country, they despoil it and humiliate its noblest inhabitants, these men will do the same,
(ملکہ نے) کہا: بیشک جب بادشاہ کسی بستی میں داخل ہوتے ہیں تواسے تباہ و برباد کر دیتے ہیں اور وہاں کے باعزت لوگوں کو ذلیل و رسوا کر ڈالتے ہیں اور یہ (لوگ بھی) اسی طرح کریں گے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my people, do as you wish and i will do (as i believe). you will soon know who will suffer a humiliating torment and who was the one telling lies. wait and i too will be waiting with you."
اور اے قوم تم اپنی جگہ پر اپنا کام کرو میں اپنا کام کررہا ہوں عنقریب جان لو گے کہ کس کے پاس عذاب آکر اسے رسوا کردیتا ہے اور کون جھوٹا ہے اور انتظار کرو کہ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والا ہوں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: "o my people! do whatever ye can: i will do (my part): soon will ye know who it is whose end will be (best) in the hereafter: certain it is that the wrong-doers will not prosper."
(اے رسول(ص)) کہہ دیجئے! اے میری قوم تم اپنے مرتبہ و مقام کے مطابق عمل کرتے رہو میں بھی اپنے مرتبہ کے مطابق عمل کر رہا ہوں عنقریب تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ انجامِ کار کس کے حق میں بہتر ہے جو ظالم ہیں وہ فلاح نہیں پائیں گے۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting