Results for postman brings letters for us translation from English to Pakistani

postman brings letter to us
the postman brings letters to us

we are waiting for us
ہم آپ کا کررہے ہیں

now we have none to intercede for us,
اب تو ہمارا کوئی سفارشی بھی نہیں

it is indeed for us to show the way,
بیشک راه دکھا دینا ہمارے ذمہ ہے

then verily, for us will be their reckoning.
اور ہمارے ہی ذمہ ان سب کا حساب ہے

surely, it is for us to provide guidance --
بیشک راه دکھا دینا ہمارے ذمہ ہے

"'nor a single friend to feel (for us).
اور نہ کوئی (سچا) غم خوار دوست

they said, 'alas for us! we have been evildoers.'
ان لوگوں نے کہا کہ ہائے افسوس ہم واقعا ظالم تھے

"'now, then, we have none to intercede (for us),
اب تو ہمارا کوئی سفارشی بھی نہیں

shall i answer this letter for you?
میں آپ کی طرف سے اس خط کا جواب دوں؟

they said: "have you come to turn us away from our gods? then bring upon us what you predict for us, if you are a man of truth."
ان قوم والوں نے کہا کہ کیا تم اس لئے ہمارے پاس آئے ہو کہ ہمیں اپنے معبودوں سے منحرف کردو۔ لاؤ ہمارے پاس وہ (عذاب) جس کی دھمکی تم ہمیں دیتے ہواگر تم سچے ہو۔